82 Commits

Author SHA1 Message Date
halosatrio
d903cc9827 i18n: fix translation 2025-04-11 09:25:35 -07:00
halosatrio
02bb81ad44 i18n: add indonesian translation 2025-04-11 09:25:35 -07:00
Andrej Daskalov
6c3accede8 remove extra punctuation
Co-authored-by: Kat <65649991+00-kat@users.noreply.github.com>
2025-03-25 09:53:18 +01:00
Andrej Daskalov
6e6689d825 Merge branch 'main' into mk-localization 2025-03-25 09:46:56 +01:00
Bartosz Sokorski
bf179207a1 Add pl_PL translations
Co-authored-by: chupson <chupson@chupson.dev>
Co-authored-by: trag1c <dev@jakubr.me>
2025-03-24 10:41:29 -07:00
Danylo Zalizchuk
20111048a4 fead: add new Ukrainian translations 2025-03-24 10:36:25 -07:00
Danylo Zalizchuk
36c7fda40b Merge branch 'main' of github.com:danulqua/ghostty 2025-03-24 10:36:25 -07:00
Danylo Zalizchuk
b8b5882c75 fix: removed words capitalization in the Ukrainian translations 2025-03-24 10:35:18 -07:00
Danylo Zalizchuk
e6b77cf008 fix: update "Reloaded the configuration" translation 2025-03-24 10:35:18 -07:00
Danylo Zalizchuk
c1bf301bc7 feat: add Ukrainian translations and locale support 2025-03-24 10:34:53 -07:00
Andrej Daskalov
13b94d995c added macedonian translation file 2025-03-23 14:41:07 +01:00
Christoffer Tønnessen
9b3bd146c6 Tweak Norwegian Bokmål translation
This tweak is minor and fixes some grammatical errors.

I did not change `kopier` to `kopiér`, even though that is a common way
to write the word. The language council of Norway suggest writing the
word as it is written here, without the accent, but it does read weird
and allows for misunderstanding. If this was my project I would have
added the accent. Let me know if you want the accent added.
2025-03-19 20:46:00 +01:00
Mitchell Hashimoto
403b3617f7 update translations 2025-03-19 08:54:30 -07:00
Danylo Zalizchuk
15efb913bf fix: removed words capitalization in the Ukrainian translations 2025-03-19 08:51:53 -07:00
Danylo Zalizchuk
f412237106 fix: update "Reloaded the configuration" translation 2025-03-19 08:51:53 -07:00
Danylo Zalizchuk
e93be23f68 feat: add Ukrainian translations and locale support 2025-03-19 08:51:11 -07:00
Mitchell Hashimoto
e56002e149 Regenerate translations.
I don't see any actual changes here, just reordering. It's using the Nix
environment so I'm not sure why this happened but it seemed to stem from
the Norwegian work originally. Fixing it back.
2025-03-19 08:35:39 -07:00
Mitchell Hashimoto
bd7c5cc95f Add Norwegian Bokmål Translations (#6731)
Pull request to add Norwegian Bokmål translations.
Asking assistance from @Uzaaft for review and help.
2025-03-18 16:04:41 -07:00
hanna
02bfa946d5 i18n: add norwegian bokmal translations 2025-03-18 15:44:46 -07:00
Leah Amelia Chen
72017ea4d8 translations(zh_CN): update 2025-03-18 12:35:41 +01:00
Leah Amelia Chen
8c0ccfc5b3 translations: update 2025-03-18 12:35:41 +01:00
Robin Pfäffle
c67c7da582 translations(german): fix fuzzy translations 2025-03-08 09:24:54 +01:00
Robin Pfäffle
abb97fa574 translations(german): update de_DE strings 2025-03-08 08:11:43 +01:00
Robin Pfäffle
d2931b5d8f translations(german): address review comments 2025-03-08 08:11:41 +01:00
Robin Pfäffle
2ef11fb65f translations(german): add missing warning indicator 2025-03-08 08:08:51 +01:00
Robin Pfäffle
d511b3601d translations: add German translation 2025-03-08 08:08:51 +01:00
Mitchell Hashimoto
da731e6caa typo i81n -> i18n 2025-03-07 13:42:00 -08:00
Mitchell Hashimoto
3ebd5b839f update translating readme 2025-03-07 13:42:00 -08:00
Leah Amelia Chen
b4bfdb2c44 translation: update template & zh_CN strings 2025-03-06 20:32:30 +01:00
Leah Amelia Chen
e252932bde translations: add basic Chinese translation 2025-03-03 10:19:58 +01:00
Leah Amelia Chen
9c97084ad0 gtk: extract translations from Zig source code 2025-03-03 10:19:58 +01:00
Leah Amelia Chen
9360afd29f gtk: add localization support, take 3
This is my third (!) attempt at implementing localization support.
By leveraging GTK builder to do most of the `gettext` calls, I
can avoid the whole mess about missing symbols on non-glibc platforms.

Added some documentation too for contributors and translators,
just for good measure.
2025-03-03 10:19:58 +01:00