112 Commits

Author SHA1 Message Date
Gustavo
e31c8e09ed Update po/pt_BR.UTF-8.po
Co-authored-by: Kat <65649991+00-kat@users.noreply.github.com>
2025-04-11 10:12:06 -07:00
g
f794afe2d8 standard file extension name 2025-04-11 10:12:06 -07:00
g
63ccdf2cff fix in capital letters 2025-04-11 10:12:06 -07:00
g
c19f2aa1bc Add pt-BR translations to ghostty 2025-04-11 10:12:06 -07:00
Mitchell Hashimoto
9751f43529 Add Spanish translations (419 = Latin America) (#6940)
Hi!
I have followed the instructions and added translations for Spanish,
Country Latin America 419 according to
[this](https://localizely.com/locale-code/es-419/) and other online
sources.
In the provided links there was no references to 419, but I created it
via the suggested command:
`msginit -i po/com.mitchellh.ghostty.pot -l es_419.UTF-8 -o
"po/es_419.UTF-8.po" `
Glad to be able to contribute to this excellent product!
Cheers!
2025-04-11 10:11:26 -07:00
MiguelElGallo
5bbed046f6 add Spanish (Bolivia) translations and locale support 2025-04-11 10:09:05 -07:00
MiguelElGallo
e5de000895 add Spanish translations (419 = Latin America) for com.mitchellh.ghostty package 2025-04-11 10:08:22 -07:00
Emir SARI
913c6dc7df feat: Add Turkish translations 2025-04-11 09:57:19 -07:00
Nico Geesink
b0b09bf034 Fix spell errors 2025-04-11 09:51:04 -07:00
Nico Geesink
059caef118 Use informal 'you' and change verander to wijzig 2025-04-11 09:51:04 -07:00
Nico Geesink
960fcc275f Fix typos and make sentences more fluent 2025-04-11 09:51:04 -07:00
Nico Geesink
cd6a8f6a65 Fix typo 2025-04-11 09:50:44 -07:00
Nico Geesink
7db64b8e34 Add name and don't use title case 2025-04-11 09:50:44 -07:00
Nico Geesink
e52aad5dea Add nl_NL (Dutch) translations 2025-04-11 09:50:44 -07:00
blackzeshi
077ae6a098 Update po/ru_RU.UTF-8.po
Co-authored-by: TicClick <ya@ticclick.ch>
2025-04-11 09:45:55 -07:00
blackzeshi
0d226d139b Update po/ru_RU.UTF-8.po
Co-authored-by: TicClick <ya@ticclick.ch>
2025-04-11 09:45:55 -07:00
blackzeshi
d0403021a4 Update po/ru_RU.UTF-8.po
2 line fixed

Co-authored-by: TicClick <ya@ticclick.ch>
2025-04-11 09:45:55 -07:00
blackzeshi
f4054daf0d Update po/ru_RU.UTF-8.po
262 line about debug build fixed

Co-authored-by: TicClick <ya@ticclick.ch>
2025-04-11 09:45:55 -07:00
blackzeshi
0d23f7af31 Update po/ru_RU.UTF-8.po
248 line changed

Co-authored-by: TicClick <ya@ticclick.ch>
2025-04-11 09:45:55 -07:00
blackzeshi
91f9fdb1be some fixes to adding russian translation (i.e. emoji) 2025-04-11 09:45:37 -07:00
blackzeshi
df5dd1858a add russian translation 2025-04-11 09:45:37 -07:00
Kirwiisp
5ca5afb13d fix: spelling and typo 2025-04-11 09:41:49 -07:00
Kirwiisp
930079ca01 fix: spelling mistakes 2025-04-11 09:41:49 -07:00
Nicolas G
1aa16cdf6b Fix ponctuation and Warning translation
Fix: missing ponctuations on various lines.

Change "Warning" to "Attention", might change in the futur if it does not perfectly match  common practice.

Fix: Multiline on config errors dialog
2025-04-11 09:41:49 -07:00
Kirwiisp
e2a8a3243c i18n: Add French translation 2025-04-11 09:41:49 -07:00
Lon Sagisawa
10a90b5b67 fix: inconsistency around space 2025-04-11 09:38:37 -07:00
Lon Sagisawa
20ef2150de i18n: Add Japanese translations 2025-04-11 09:38:37 -07:00
halosatrio
561a0e3897 i18n: fix capitalization and some translation 2025-04-11 09:26:00 -07:00
halosatrio
d903cc9827 i18n: fix translation 2025-04-11 09:25:35 -07:00
halosatrio
02bb81ad44 i18n: add indonesian translation 2025-04-11 09:25:35 -07:00
RubenRME
62bbad96b1 fix: fixed missing translation key at line 250 2025-03-31 12:48:51 +02:00
RubenRME
1c73f757df lang: added Korean language file 2025-03-31 03:46:41 +02:00
Andrej Daskalov
6c3accede8 remove extra punctuation
Co-authored-by: Kat <65649991+00-kat@users.noreply.github.com>
2025-03-25 09:53:18 +01:00
Andrej Daskalov
6e6689d825 Merge branch 'main' into mk-localization 2025-03-25 09:46:56 +01:00
Bartosz Sokorski
bf179207a1 Add pl_PL translations
Co-authored-by: chupson <chupson@chupson.dev>
Co-authored-by: trag1c <dev@jakubr.me>
2025-03-24 10:41:29 -07:00
Danylo Zalizchuk
20111048a4 fead: add new Ukrainian translations 2025-03-24 10:36:25 -07:00
Danylo Zalizchuk
36c7fda40b Merge branch 'main' of github.com:danulqua/ghostty 2025-03-24 10:36:25 -07:00
Danylo Zalizchuk
b8b5882c75 fix: removed words capitalization in the Ukrainian translations 2025-03-24 10:35:18 -07:00
Danylo Zalizchuk
e6b77cf008 fix: update "Reloaded the configuration" translation 2025-03-24 10:35:18 -07:00
Danylo Zalizchuk
c1bf301bc7 feat: add Ukrainian translations and locale support 2025-03-24 10:34:53 -07:00
Andrej Daskalov
13b94d995c added macedonian translation file 2025-03-23 14:41:07 +01:00
Christoffer Tønnessen
9b3bd146c6 Tweak Norwegian Bokmål translation
This tweak is minor and fixes some grammatical errors.

I did not change `kopier` to `kopiér`, even though that is a common way
to write the word. The language council of Norway suggest writing the
word as it is written here, without the accent, but it does read weird
and allows for misunderstanding. If this was my project I would have
added the accent. Let me know if you want the accent added.
2025-03-19 20:46:00 +01:00
Mitchell Hashimoto
403b3617f7 update translations 2025-03-19 08:54:30 -07:00
Danylo Zalizchuk
15efb913bf fix: removed words capitalization in the Ukrainian translations 2025-03-19 08:51:53 -07:00
Danylo Zalizchuk
f412237106 fix: update "Reloaded the configuration" translation 2025-03-19 08:51:53 -07:00
Danylo Zalizchuk
e93be23f68 feat: add Ukrainian translations and locale support 2025-03-19 08:51:11 -07:00
Mitchell Hashimoto
e56002e149 Regenerate translations.
I don't see any actual changes here, just reordering. It's using the Nix
environment so I'm not sure why this happened but it seemed to stem from
the Norwegian work originally. Fixing it back.
2025-03-19 08:35:39 -07:00
Mitchell Hashimoto
bd7c5cc95f Add Norwegian Bokmål Translations (#6731)
Pull request to add Norwegian Bokmål translations.
Asking assistance from @Uzaaft for review and help.
2025-03-18 16:04:41 -07:00
hanna
02bfa946d5 i18n: add norwegian bokmal translations 2025-03-18 15:44:46 -07:00
Leah Amelia Chen
72017ea4d8 translations(zh_CN): update 2025-03-18 12:35:41 +01:00