💚 fix duplicate string

This commit is contained in:
Ruzaini Ourtech
2025-04-12 00:05:21 +08:00
parent bdaac38f17
commit 51cfb2b49b

View File

@ -42,8 +42,9 @@ msgid ""
"One or more configuration errors were found. Please review the errors below, "
"and either reload your configuration or ignore these errors."
msgstr ""
"Terdapat satu atau lebih ralat di dalam konfigurasi. Sila semak ralat di bawah, "
"kemudian pilih sama ada untuk memuat semula konfigurasi atau mengabaikan ralat ini."
"Terdapat satu atau lebih ralat di dalam konfigurasi. Sila semak ralat di "
"bawah, kemudian pilih sama ada untuk memuat semula konfigurasi atau "
"mengabaikan ralat ini."
#: src/apprt/gtk/ui/1.5/config-errors-dialog.blp:9
msgid "Ignore"
@ -167,8 +168,8 @@ msgid ""
"An application is attempting to read from the clipboard. The current "
"clipboard contents are shown below."
msgstr ""
"Sesebuah aplikasi sedang cuba untuk membaca kandungan papan keratan. Kandungan semasa "
"papan keratan ditunjukkan di bawah."
"Sesebuah aplikasi sedang cuba untuk membaca kandungan papan keratan. "
"Kandungan semasa papan keratan ditunjukkan di bawah."
#: src/apprt/gtk/ui/1.5/ccw-osc-52-read.blp:10
#: src/apprt/gtk/ui/1.5/ccw-osc-52-write.blp:10
@ -185,8 +186,8 @@ msgid ""
"An application is attempting to write to the clipboard. The current "
"clipboard contents are shown below."
msgstr ""
"Sesebuah aplikasi sedang cuba untuk menulis kandungan ke papan keratan. Kandungan semasa "
"papan keratan ditunjukkan di bawah."
"Sesebuah aplikasi sedang cuba untuk menulis kandungan ke papan keratan. "
"Kandungan semasa papan keratan ditunjukkan di bawah."
#: src/apprt/gtk/ui/1.5/ccw-paste.blp:6
msgid "Warning: Potentially Unsafe Paste"
@ -197,8 +198,8 @@ msgid ""
"Pasting this text into the terminal may be dangerous as it looks like some "
"commands may be executed."
msgstr ""
"Menampal teks ini ke terminal mungkin berbahaya kerana kelihatan seperti "
"ada arahan yang akan dilaksanakan secara automatik."
"Menampal teks ini ke terminal mungkin berbahaya kerana kelihatan seperti ada "
"arahan yang akan dilaksanakan secara automatik."
#: src/apprt/gtk/inspector.zig:144
msgid "Ghostty: Terminal Inspector"
@ -252,15 +253,10 @@ msgstr "Menu Utama"
msgid "View Open Tabs"
msgstr "Lihat Tab Yang Terbuka"
#: src/apprt/gtk/Window.zig:246
msgid "New Tab"
msgstr "Tab Baru"
#: src/apprt/gtk/Window.zig:295
msgid ""
"⚠️ You're running a debug build of Ghostty! Performance will be degraded."
msgstr ""
"⚠️ Anda menjalankan versi debug Ghostty! Prestasi akan terjejas."
msgstr "⚠️ Anda menjalankan versi debug Ghostty! Prestasi akan terjejas."
#: src/apprt/gtk/Window.zig:725
msgid "Reloaded the configuration"
@ -269,7 +265,3 @@ msgstr "Konfigurasi telah dimuat semula"
#: src/apprt/gtk/Window.zig:941
msgid "Ghostty Developers"
msgstr "Pembangun Perisian Ghostty"
#: src/apprt/gtk/Window.zig:960
msgid "About Ghostty"
msgstr "Mengenai Ghostty"